Ang wikang Ruso sa modernong estado nito ay puno ng isang hanay ng mga salita at ekspresyon, na kung minsan ay lubhang mahirap unawain. Hindi ito nangangahulugang lahat na ang katutubong nagsasalita ay hindi alam ang kahulugan ng salita, ngunit madalas na ang mga lexemes ay tumutukoy sa maraming mga kumplikadong konsepto, na kung hindi sila magkasalungat, ay ginagamit sa ganap na magkakaibang mga larangan ng kaalaman. Halimbawa, ang salitang "pagsasama"
Ang pagsasama ay isang salitang polysemantic na aktibong ginagamit sa lingguwistika, at sa jurisprudence, at sa buhay pampulitika, at sa negosyo, at sa biology. Ang salitang mismong ito ay nagmula sa huli na pagsasama ng salitang Latin, na kasama ang mga salitang Latin sa - in at corpus - body, isang solong kabuuan. Hanggang sa kalagitnaan ng ikadalawampu siglo, ang salitang "pagsasama" ay pangunahing ginamit sa linggwistika at politika, na pinatunayan ng napakalaking encyclopedias ng panahon. At sa diksyonaryo lamang ng mga kasingkahulugan ng Rusya ang salitang pagsasama ay nakatanggap ng isang maigsi na interpretasyon, samakatuwid nga, ang pagsasama ay nangangahulugang karagdagan, karagdagan, karagdagan; sistematisasyon, pagsasama, pagkakabit. Sa lingguwistika, ang terminong "pagsasama" ay higit na nakakaapekto sa uri ng istruktura ng mga wika. Namely, ang Chukchi, Koryak, Alyutor, Eskimo wika, pati na rin ang mga wika ng North American Indians. Iyon ay, mga wikang ganap na nagsasama-sama. Sa kasong ito, ang salitang pagsasama ay nangangahulugang ang pagsasama sa isang buong salitang-pangungusap ng dalawa o higit pang mga salitang nagmula, malaya sa kanilang leksikal na kahulugan. Iyon ay, ang mga karagdagang stems ay kasama sa form ng salita. Ang mga salitang ito ay maaaring maging mga pangngalan, pandiwa at partikulo; mas madalas na maaari itong maging mga pang-abay at numero. Halimbawa: sa wikang Chukchi, ang mga taong gumagamit ng batayan ng pykir (darating) at ang batayan ng yara (bahay) ay bumuo ng isang syntactic-morphological na buong Ty-yara-pker-y-rkyn - upang umuwi. Gayunpaman, sa Ang paliwanag na diksyunaryo ni Ushakov ay mahahanap namin ang interpretasyon ng salitang pagsasama ng isang pulos ligal at pang-agham na halaga. Ang terminong "pagsasama" sa larangan ng politika ay nangangahulugang ang isang dating independiyenteng estado ay isinama sa ibang estado bilang isang bagong teritoryo. At sa diksyonaryo ng mga banyagang salita na bahagi ng wikang Ruso, si G. Chudinov, ang salitang pagsasama ay binibigyang kahulugan bilang isang halo ng mga tuyo at likidong sangkap sa isang masa sa isang kumplikadong. ng ligal na kilos ng kasalukuyang batas. Isinasagawa ang sistematisasyon, bilang isang panuntunan, sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto o magkakasunod. Ngunit ang sistematisasyon at pagsasama-sama ng mga ligal na kilos ay maaaring isagawa ng mga sangay ng batas o iba pang kautusan. Sa Estados Unidos, ang terminong "pagsasama" ay pangunahing ginagamit pagdating sa pagbibigay sa isang kumpanya ng katayuan ng isang ligal na entity.