Tulad ng anumang iba pang samahang pampinansyal, gumagana ang car pawnshop upang kumita. Samakatuwid, ang mga pautang ay ibinibigay dito sa interes, na dapat bayaran ng nanghihiram. Ang isang natatanging tampok ng pawnshop ay ang pangako na dapat gamitin, lalo ang sasakyan.
Bilang panuntunan, ginagamit ang mga kotse para sa mga hangaring ito. Kung hindi ibalik ng tao ang pera, may karapatan ang samahan na ibenta ito upang mabayaran ang utang. Sa oras na ang kliyente ay gumagamit ng pera at hindi pa nababayaran ang buong halaga, ang sasakyan ay nasa pawnshop. Para dito, ginagamit ang mga espesyal na saradong paradahan, na tinitiyak ang maaasahang pag-iimbak ng mga kotse.
Ang mga kalamangan ng isang pawnshop ng kotse
Ang pangunahing bentahe ng pawnshop ay ang ganap na lahat na mayroong sariling transportasyon ay maaaring makakuha ng pera dito. Samakatuwid, hindi na kailangang espesyal na maghanda ng dokumentasyon, magbigay ng isang plano sa negosyo at pag-usapan ang tungkol sa isang bagong proyekto o produkto. Bilang karagdagan, maaari kang makakuha ng pera kahit para sa mga walang opisyal na permanenteng mapagkukunan ng kita.
LOAN AGREEMENT No
Moscow "_" _ 20_ (Mga) Mamamayan na_, na kumikilos sa kanyang sariling ngalan, pagkatapos nito ay ang PINahiram, at Avtolombard na "Na Riga" LLC, na kinatawan ng Pangkalahatang Direktor na _, na kumikilos batay sa Charter, na pagkatapos nito ay ang LENDER, na pagkatapos din ay tinukoy bilang mga Partido, na nakapasok sa KASUNDUAN NG PAG-utang, na tinukoy bilang pagkatapos nito ng Kasunduan, sa mga sumusunod:
1. ANG PAKSA NG KASUNDUAN
1.1 Upang mapanatiling pampinansyal ang PANGUTURO, ang NAGHIHIRAM ay nagbibigay ng isang panandaliang pautang, na pagkatapos ay tinukoy bilang isang pautang, sa halagang (_) rubles, at ang nanghihiram ng Manghihiram na ibalik ang tinukoy na halaga ng pautang sa PINahiram sa loob ng tinukoy panahon
1.2 Ang paglilipat ng Pahiram, at tinatanggap ng Pahiram bilang garantiya ang sasakyang de-motor ng Borrower, na pagkatapos ay tinukoy bilang isang sasakyang de-motor, bilang collateral para sa isang panandaliang pautang.
2. TRANSFER NG COLLATERAL
2.1. Ang paglipat ng pangako ay ginawa sa pamamagitan ng tiket ng Pangako, ang Batas ng pagtatasa at pagtanggap-paglipat ng sasakyan, na isang mahalagang bahagi ng Kasunduan.
2.2. Kasama ang sasakyan, ang mga susi dito, PTS, at ang sertipiko sa pagpaparehistro ng sasakyan ay inililipat.
2.3. Ang isang sasakyang de-motor ay tinatanggap bilang isang pangako sa isang kondisyon na maayos sa teknolohiya, kung may sapat na kagamitan.
2.4. Ang pagtatasa ng ipinangako na sasakyan ay ginawa ng magkasabay na kasunduan ng mga Partido at ipinahiwatig sa Kasunduan at Pledge Ticket.
3. ISYU NG ISANG SALAMAT
3.1. Nag-isyu ang PINahiram ng isang pautang sa PINahiram sa halagang - (_) rubles.
3.2. Ang utang ay inisyu para sa isang panahon ng (_) araw, mula "_" _ 20_ hanggang "_" _ 20_ Ang panahon ng biyaya ay nagsisimula sa "_" _ 20_ at tumatagal ng isang buwan.
3.3. Ang manghihiram ay nangangako upang ibalik ang utang na inisyu sa kanya sa loob ng tinukoy na panahon at magbayad ng interes para sa paggamit ng utang alinsunod sa mga sugnay 3.4. at 3.5. Ng kontrata. Sa pamamagitan ng magkasamang kasunduan ng mga Partido, ang termino para sa paggamit ng utang ay maaaring pahabain ng 4 na beses, napapailalim sa napapanahong pagbabayad ng interes para sa paggamit ng utang sa nag-expire na panahon. Sa kasong ito, isang karagdagang kasunduan ang iginuhit.
3.4. Ang bayad para sa paggamit ng pautang ay - (_)% para sa 30 (tatlumpu) araw ng kalendaryo sa halagang (_) rubles at sisingilin sa mga multiply ng panahon.
3.5. Ang tinatayang halaga ng sasakyan sa pamamagitan ng kasunduan ng mga partido ay (_) rubles.
4. OBLIGATIONS OF THE BUCOWER
4.1. Ibigay ang Manghihiram ng isang panandaliang cash loan na nakatiyak sa isang sasakyan.
4.2. Tiyaking ang kaligtasan ng pledged na sasakyan sa buong panahon ng pautang. Ang Borrower ay hindi mananagot para sa kaligtasan ng mga bagay sa sasakyan na hindi isang mahalagang bahagi nito.
4.3. Ang manghihiram ay nangangako upang iseguro sa kanyang sariling gastos ang tinanggap na sasakyan bilang collateral.
4.4. Ang Pahiram ay pinakawalan mula sa pananagutan para sa kabiguang tuparin ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduan kung ang kabiguang ito ay resulta ng mga pangyayaring force majeure. Ang ibig sabihin ng Force majeure ay: mga natural na sakuna, baha, sunog, lindol, anumang pagkagalit, kaguluhan, hadlang, pagbabawal, pati na rin ang mga pagbabago sa kasalukuyang batas at iba pang mga paghihigpit ng isang pang-ekonomiya at pampulitika na likas na tumututol sa pagtupad ng mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduan, na kung saan ay hindi maaaring paunahan o maiiwasan ng MANGHIHiram sa isang makatuwirang paraan.
4.5. Sa paglitaw ng mga tinukoy sa sugnay 4.4. pangyayari, dapat agad ipaalam sa kanila ng PINahiram sa pamamagitan ng pagsulat sa NAGHIHiram.
4.6. Ibalik sa PINahiram ang sasakyan, mga susi at dokumento na tinukoy sa sugnay 2.2. ng kasunduan, pagkatapos ibalik ng PINahiram ang utang na natanggap sa loob ng panahong tinukoy sa sugnay 3.2. at pagbabayad ng interes at serbisyo para sa paggamit ng utang alinsunod sa mga sugnay 3.4. at 3.5. Ng kontrata.
5. OBLIGATIONS OF THE BUCOWER
5.1. Nag-isyu ng isang notarized pangkalahatang kapangyarihan ng abugado para sa ipinangako na sasakyan sa LENDER, na kinatawan ng General Director ng Car Pawnshop na "In Riga" o ibang opisyal.
5.2. Ibalik ang natanggap na utang sa loob ng panahong tinukoy sa sugnay 3.2., At magbayad ng interes sa PINahiram para sa paggamit ng utang alinsunod sa mga sugnay 3.4. at 3.5., ng Kasunduan sa dami ng (_) rubles.
5.3. Ginagarantiyahan ng PINahiram na ang sasakyang ito ay wala sa nais na listahan, ang mga bilang ng mga yunit at mga dokumento ng sasakyan ay hindi huwad, ang mga pagbabayad sa customs ay nabayaran nang buo, sa oras ng pagtatapos ng kasunduang ito, ang pledged na sasakyan ay hindi nasasakop ng ang mga karapatan sa pangako ng mga third party, ay hindi sa ilalim ng pag-aresto.
5.4. Ibalik ang utang sa NANGHIHIRAM para sa mga pagkalugi na natamo, lalo na, ang halagang hindi natanggap dahil sa kasiyahan ng mga pag-angkin ng nakaraang mga pangako o iba pang mga third party, sa kaganapan na ang anumang mga encumbrances ay natuklasan o lumitaw pagkatapos ng pagtatapos ng Kasunduan.
5.5. Ginagarantiyahan ng Manghihiram na sa oras ng pagtatapos ng Kasunduan, hindi siya dinala ng korte bilang isang nasasakdal sa isang kasong sibil na nauugnay sa isang pagtatalo ng pag-aari, at walang kriminal na paglilitis na pinasimulan laban sa kanya. Sumusumikap ang PINahiram na ipagbigay-alam sa LENDER sa pagsusulat sa loob ng dalawang araw tungkol sa kanyang pakikilahok sa korte bilang isang akusado sa mga pagtatalo sa pag-aari, o tungkol sa pagsisimula ng isang kasong kriminal laban sa kanyang sarili. Sa loob ng 10 (sampung) araw ng kalendaryo mula sa petsa ng pagwawakas ng pagmamay-ari ng ipinangako na item sa mga batayan na itinakda ng batas ng Russian Federation, o sa iba pang mga kadahilanan, ibalik ang ipinangako na item o, sa pahintulot ng LENDER, palitan ito na may iba pang katumbas na pag-aari na katumbas ng halaga.
6. KARAPATAN NG MANGHIHIRAM
6.1. Sa kaso ng hindi pagbabalik ng PINahiram sa loob ng tinukoy na panahon ng utang alinsunod sa mga sugnay na 3.2 at 3.3., At hindi pagbabayad ng interes, alinsunod sa mga sugnay 3.4. at 3.5., ng Kasunduan, maaaring ipagbili ng PINahiram ang ipinangako na sasakyan nang hindi aabisuhan ang NAGHIHIRAM.
6.2. Upang ibawas mula sa halagang natanggap mula sa pagbebenta ng sasakyan, sa dami ng utang ng PINAKAUTAM.
7. KARAPATAN NG MANGHIHIRAM
7.1. Sa panahon ng termino ng Kasunduan, palawakin ang termino para sa utang alinsunod sa sugnay 3.3.
7.2. Ilipat sa isang third party ang karapatang makatanggap ng sasakyan sa ilalim ng Kasunduan, isang Security Ticket at isang notaryadong kapangyarihan ng abugado.
7.3. Sa kaganapan ng kabiguang ibalik ang halaga ng pautang na ibinigay sa loob ng itinakdang panahon sa anumang oras bago ang pagbebenta ng ipinangako na sasakyan, siya ay may karapatang wakasan ang buwis dito at ang pagbebenta nito, na natupad ang obligasyong inilaan ng Kasunduan at na-secure ng pangako alinsunod sa mga sugnay na 3.3., 3.4., 3.5.
7.4. Sa kaganapan ng pagbebenta ng ipinangako na sasakyan, ito ay may karapatang matanggap mula sa pawnshop ang pagkakaiba na nagreresulta mula sa labis na halagang natanggap mula sa pagbebenta ng ipinangako na sasakyan sa dami ng mga obligasyon ng PANGHIHIRAM sa pawnshop alinsunod sa sugnay 3.3., 3.4., 3.5. Ng Kasunduan, na tinutukoy sa araw ng pagbebenta, sa kaganapan ng labis na labis.
8. Mga KUNDISYONG PANGKATUTO
8.1. Kinukumpirma ng BORROWER na ang sasakyang ito ay eksklusibong ginagamit para sa mga pansariling layunin.
8.2. Obligadong ipaalam ng nanghihiram ang tungkol sa lahat ng mga pagkukulang at mga nakatagong depekto ng sasakyan, kung hindi man ay siya ang may responsibilidad na itinatag ng batas ng Russian Federation, at binabayaran ang PINAKAUTAM para sa lahat ng pagkalugi na natamo sa pamamagitan ng kanyang kasalanan.
8.3. Para sa tagal ng Kasunduang ito, ang lahat ng ligal o iba pang mga pagkilos sa sasakyan at mga dokumento para dito ay ipinagbabawal alinsunod sa batas ng Russian Federation.
8.4. Walang karapatan ang manghihiram na ibenta ang ipinangako na sasakyan.
8.5. Ang Borrower ay hindi responsable para sa teknikal na kondisyon ng pledged na sasakyan.
8.6. Ang Manghihiram ay may karapatang humiling ng maagang pagtupad ng mga obligasyong na-secure ng pangako na ito sa kaganapan ng pagwawakas ng pagmamay-ari ng ipinangako na item, sa mga batayan na inilaan para sa Artikulo 354 ng Kodigo Sibil ng Russian Federation, o sa kaganapan ng ang pag-agaw ng ipinangako na sasakyan alinsunod sa kriminal na pamaraan na batas ng Russian Federation, o pag-agaw alinsunod sa batas ng Russian Federation tungkol sa mga paglabag sa administrasyon. Sa kaso ng maagang pagwawakas ng Kasunduan at / o maagang pagkolekta ng utang sa ilalim ng Kasunduan, pinapadalhan ng PINANGHIHIRAM sa Manghihiram ng kaukulang abiso. Ang pagsusumite ay ipinadala sa address ng BORROWER at ibinalik na may isang postmark na nagsasaad na wala ang addressee ay itinuturing na natanggap ng BORROWER, kung ang BORROWER ay hindi paabisuhan tungkol sa pagbabago ng address ng BORROWER
8.7. Ang manghihiram ay may karapatang tanggalin ang pledged na sasakyan, batay sa pangkalahatang kapangyarihan ng abugado na inisyu ng BORROWER, pagkatapos ng pag-expire ng panahon ng pagbabayad ng utang sa panahon ng biyaya.
8.8. Pamamagitan ng pag-utang ay sumasang-ayon at sumasang-ayon sa mga Tuntunin at Kundisyon ng Kasunduan, ang paglalarawan at tinasa halaga ng sasakyan, ang laki at term ng utang, ang mga tuntunin ng pagbabayad para sa mga serbisyo, pati na rin ang katunayan na sa kaso ng pagkabigo upang matupad ang mga obligasyong itinakda ng Kasunduan, ang foreclosure sa ipinangako na sasakyan ay isinasagawa nang hindi gumagawa ng sulat ng ehekutibong notaryo.
8.9. Ang ipinangako na sasakyan ay matatagpuan sa parking lot ng Car pawnshop na "Na Riga".
8.10. Ang taunang rate ng interes ay (_)%.
8.11. Ang Kasunduan, ang Ticket sa Seguridad, ang Batas sa Pagtatasa at Pagtanggap at Paglilipat ay iginuhit at nilagdaan ng mga Partido sa duplicate, na mayroong parehong ligal na puwersa, isa para sa bawat isa sa mga Partido.
8.12. Sa kaso ng pagkawala ng Security Ticket, ang NAGHIHIRAM ay obligadong magbayad ng bayad na 3000 rubles.
8.13. Sa lahat ng iba pang mga respeto na hindi nakasaad sa Kasunduang ito, ang mga partido ay ginagabayan ng Mga Panuntunan at kasalukuyang batas ng Russian Federation.
8.14. Sa kaganapan ng mga pagtatalo na nagmumula sa mga isyung inilaan para sa kasunduang ito o kaugnay nito, gagawin ng mga Partido ang lahat ng mga hakbang upang malutas ang mga ito sa pamamagitan ng negosasyon. Kung ang kaaya-ayaang pag-areglo ng mga pagtatalo ay imposible, malulutas sila sa paraang inireseta ng kasalukuyang batas sa Arbitration Court ng lungsod ng Moscow.
8.16. Ang manghihiram ay pamilyar sa pamamaraan para sa ADMISSION / DISTRIBUTION ng cash at mga sasakyan.
9. LEGAL ADDRESSES AND DETAILS OF THE PARTIES
NAGHIHIRAM:
BUONG PANGALAN. _ Serye ng pasaporte _ Hindi. _ na inisyu ng Address: Lagda:
PINAGPahiram:
Legal na address: Address ng koreo: INN / KPP: Kasalukuyang account: BIK: Lagda:
