Paano Basahin Ang Auction Sheet

Talaan ng mga Nilalaman:

Paano Basahin Ang Auction Sheet
Paano Basahin Ang Auction Sheet

Video: Paano Basahin Ang Auction Sheet

Video: Paano Basahin Ang Auction Sheet
Video: How I Translate Japanese Car Auction Sheets 2024, Abril
Anonim

Sa Russia, ang mga kotseng Hapon ay labis na hinihiling, dahil ang mga ito ay sapat na "sariwang" dayuhang kotse para sa aming mga kalsada at kundisyon. Gayunpaman, kinakailangan upang maingat na pumili ng isang bagong sasakyan, dahil ang dating may-ari ay hindi laging maingat at maingat. Sa kasong ito, dapat kang mag-refer sa sheet ng auction, na naglalaman ng lahat ng kinakailangang impormasyon tungkol sa kondisyon ng sasakyan.

Paano basahin ang auction sheet
Paano basahin ang auction sheet

Kailangan iyon

sheet ng auction

Panuto

Hakbang 1

Kunin ang auction sheet na ibibigay sa iyo kapag naibenta ang sasakyan. Bago ang auction sa Japan, naglalaman ang dokumentong ito ng pangunahing impormasyon tungkol sa kondisyong teknikal ng sasakyan at mga kagamitan nito, pati na rin mga tala tulad ng pinsala at mga gasgas sa katawan. Batay sa impormasyong ito, natutukoy ang halaga ng kotse.

Hakbang 2

Basahin ang pangunahing impormasyon tungkol sa pagbebenta at mismong sasakyan. Lumilitaw ang mga ito sa tuktok na linya ng sheet ng auction. Ang una at pangalawang patlang ay nagpapahiwatig ng petsa, lungsod at bilang ng auction. Sinundan ito ng pangalan ng sasakyan at ng body kit nito. Sa patlang 5, ang pagtatalaga ng uri ng paghahatid at ang pag-aalis ng motor ay minarkahan. Sa kasong ito, ang FA at CA ay nangangahulugang awtomatiko, at F5 at C5 ay manu-manong pagmamaneho na may mga kontrol sa sahig at pagpipiloto, ayon sa pagkakabanggit. Ang kabuuang mileage ng kotse ay ipinahiwatig sa patlang 6, ang huling petsa ng pagpapanatili ay minarkahan din doon. Sa patlang 10, ipinahiwatig ang presyo ng auction, na may panimulang presyo sa ibaba at ang pangwakas na presyo sa itaas.

Hakbang 3

Alamin ang grade sa auction para sa katawan. Ang impormasyong ito ay matatagpuan sa kanang itaas na patlang ng auction sheet. Ginagamit ang mga index ng alphanumeric upang ipahiwatig ang marka. Kung ang kotse ay bago o may mababang mileage, at nasa mahusay na kondisyon, inilalagay ito sa S. Kung ang kotse ay naaksidente at naibalik ng kumpanya ng seguro, pagkatapos ay inilalagay ang A o R, at ang antas ng pagkumpuni ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang pigura. Ang mahusay na kondisyon ay minarkahan bilang 6, magandang 5, at iba pa hanggang sa 0, na nangangahulugang matinding pinsala o pagbebenta ng sasakyan para sa mga piyesa.

Hakbang 4

Suriin ang sasakyan para sa pinsala. Upang magawa ito, sumangguni sa pinalawak na layout sa ilalim ng auction sheet. Ang isang pagtatalaga ay nagpapakilala sa mga gasgas, at ang bilang ay nagpapakilala sa laki nito. Ang E ay kumakatawan sa mga dimples, ang U ay kumakatawan sa mga dents. Ipinapahiwatig ng letrang W na ang gawain sa katawan ay natupad, at ang X na kinakailangan upang palitan ang isang bahagi ng katawan. Ang S ay nagpapahiwatig ng kalawang at ang C ay nagpapahiwatig ng pagkabulok.

Inirerekumendang: